No name

Заповедник в Пулборо

Пулборо (Pulborough) — это деревня, рядом с которой находится заповедник птиц. Заповедник представляет собой заливные луга, к которым приходится добираться по залитым дождем тропинкам (или же на машине — с другой стороны). По лугам бродят наверно дикие олени, лежат точно не дикие белые коровы, и жуют солому определенно не дикие, коричнево-рыжие, лохматые шотландские высокогорные быки.

Помимо животных, на лугах живут водоплавающие птицы. Их много, и они находятся далеко от тропинок, поэтому для невооруженного глаза — это просто птицы, а для вооруженного биноклем или специальной подзорной трубой на треноге для рассматривания птиц — эти птицы все разные, и наверно, какие-то из них редкие.

Луга перемежаются лесными насаждениями, и, соответственно, на деревьях живут не водоплавающие птицы. Очень много синичек, есть воробьи (которые для Великобритании, увы, редкость), и еще какие-то пестрые, наверно, щеглы.

По тропинкам по одиночке, парами, и небольшими, но шумными группами ходят любители птиц. Среди них есть профессиональные любители и просто любители. Профессионалы тащат на себе рюкзак, треногу с подзорной трубой «Никон» или «Викинг», бинокль и фотоаппарат, а одеты они в непромокаемую походную одежду с множеством всяких штук, назначение которых любителям неизвестно. А просто любители птиц тащат на себе рюкзак и фотоаппарат или видеокамеру.

По заповеднику можно встретить небольшие домики, названия которых можно перевести на русский язык как «укрытия» — в них укрываются люди, чтобы через сквозь узкие окна наблюдать за птицами. Или в этих домиках можно спрятаться от дождя. У каждого укрытия есть свое название. Несмотря на табличку у входа «Пожалуйста, не шумите», профессиональные любители птиц оживленно делятся впечатлениями в ожидании увидеть редкую птицу, радостно восклицая при виде юркнувшей в камыши выдры.

В этом заповеднике есть туристический центр — дом, в котором есть кафе и магазин. В кафе можно неплохо подкрепиться супом, тарелки которого хватает на двоих, и вторым, например, с бараниной и множеством вареных овощей, которое тоже можно легко поделить на двоих. А затем — чай с куском торта (морковного или лимонного или кофейного или шоколадного или политого чем-то, похожего на расплавленные конфеты «Ириски»). А в магазине можно купить (или просто посмотреть) дорогие бинокли и подзорные трубы, книжки про птиц, одежду, ну и прочие полезные и бесполезные вещи.

Вообще туда надо одевать резиновые сапоги. Или непромокаемые ботинки. Но не кроссовки.

Добавить комментарий